Beschreibung:

1937 Citroën Traction 11BL Cabriolet Titre de circulation hollandais Châssis n° 372149 Moteur n° DG 02061 - Authentique cabriolet Traction - Belle restauration - Parfait état mécanique Commercialisé le 13 juillet 1937, le cabriolet Traction que nous proposons est un modèle 11 BL, importé d'Allemagne par son précédent propriétaire. Ayant fait l'objet d'une restauration totale outre-Rhin en 2012, la voiture est dans un parfait état de présentation et n'a parcouru que 2 000 kilomètres depuis la fin des travaux. La mécanique a bénéficié d'une remise en état complète incluant la boîte de vitesse. Les freins ont été refaits et la ligne d'échappement remplacée. L'ensemble de ces travaux, réalisé avec grand soin, en fait une voiture prête à prendre la route en toute sécurité. Afin d'en améliorer l'utilisation, son ancien propriétaire a fait installer un circuit électrique en 12V, complété d'un alternateur. L'intérieur a bénéficié du même traitement avec la réfection de la très belle sellerie de cuir rouge, des moquettes et le montage d'un volant Quillery, ainsi que d'une radio Becker Mexico. Peinte d'une élégante combinaison bi-tons, rouge pour la caisse et noire pour les ailes, cette Traction est équipée d'un spider dont la banquette a disparu au profit d'un pratique accroissement du volume de chargement. Les chromes s'avèrent également en excellent état. La voiture est accompagnée d'un volumineux dossier dans lequel on trouve notamment le certificat d'authenticité du modèle. Novateur pour son époque, élégant, fiable et performant, le cabriolet Traction compte parmi les modèles les plus polyvalents construits avant la Seconde Guerre mondiale. Dutch title Chassis #372149 Engine #DG 02061 - Authentic convertible Traction - Beautiful restoration - Perfect mechanical condition Marketed on the 13 July 1937, the Traction cabriolet on offer is the 11 BL model, imported from Germany by its previous owner. Having been completely restored in 2012 in Germany, the car is in perfect condition and has travelled only 2,000 km since the work was done. The engine benefited from a complete overhaul including the gearbox. Brakes were redone and the exhaust line replaced. All this work done with great care makes it a safe car ready to take on the road. In order to improve its usability, the previous owner got a 12V electrical circuit fitted, along with an alternator. The interior was carefully treated in the same way with a refurbishment of the red leather upholstery, carpets and the mounting of a Quillery steering wheel, as well as a Becker Mexico radio. Painted with an elegant two-tone colour combination, red for the body and black for the wings, this Traction is equipped with a spider which has seen the rear seats disappeared in favor of a loading volume increase due to practicality. The chrome is also in excellent condition. The car comes with a big file including the certificate of authenticity for this model. Innovative for its time, elegant, reliable and powerful, this convertible Traction is one of the most versatile models built before World War 2. Photos © Dirk de Jager