Premium pages left without account:

Auction archive: Lot number 62

EINSTEIN ALBERT (1879-1955).

Estimate
€4,000 - €5,000
ca. US$4,431 - US$5,539
Price realised:
n. a.
Auction archive: Lot number 62

EINSTEIN ALBERT (1879-1955).

Estimate
€4,000 - €5,000
ca. US$4,431 - US$5,539
Price realised:
n. a.
Beschreibung:

L.A.S. « A. Einstein », Berlin 16 janvier 1930, à Oscar WASSERMANN et Madame ; demi-page in-4 à son en-tête, enveloppe. [Oscar WASSERMANN (1869-1934) était le directeur général de la Deutsche Bank ; il s’investit beaucoup dans les organisations dans les organisations juives, notamment en faveur de la colonisation de la Palestine ; il avait épousé Käthe Haupt.] Il les remercie pour leur invitation. Sa femme dit qu’il ne devrait pas écrire. Mais il ose quand même, sachant que Wassermann connaît assez l’opinion cordiale d’Einstein envers lui et son action admirable (« Ihrem wunderbaren Wirken »), pour interpréter correctement sa conduite. Einstein ne pourra accomplir ses tâches sérieuses dans son état de santé instable qu’en se retirant de la vie sociale non officielle (« Ich kann nämlich meinen ernsten Aufgaben nur dann einigermassen gerecht werden bei meinem labilen Gesundheits Zustande, wenn ich mich von dem inoffiziellen gesellschaftlichen Leben zurückziehe ») On joint une L.A.S. de sa femme Elsa EINSTEIN (qui a aussi écrit l’enveloppe) à Mme Wassermann, expliquant l’attitude son mari, qui doit parfois aller en société, si le devoir l’exige, lors d’occasions officielles. Sinon, il l’évite, car c’est une grosse dépense d’énergie et de temps... Si sa vie n’était pas si remplie et compliquée, il pourrait voir les gens qui l’intéressent beaucoup plus !.. [Le travail merveilleux de Wassermann se réfère certainement à ses nombreuses activités pour promouvoir la colonisation juive en Palestine ; il avait amené Einstein au comité d’honneur du Pro-Palästina Komitee.]

Auction archive: Lot number 62
Auction:
Datum:
18 Nov 2019
Auction house:
Aguttes
Salle 9 - Drouot-Richelieu, 9, rue Drouot 75009 Paris
Beschreibung:

L.A.S. « A. Einstein », Berlin 16 janvier 1930, à Oscar WASSERMANN et Madame ; demi-page in-4 à son en-tête, enveloppe. [Oscar WASSERMANN (1869-1934) était le directeur général de la Deutsche Bank ; il s’investit beaucoup dans les organisations dans les organisations juives, notamment en faveur de la colonisation de la Palestine ; il avait épousé Käthe Haupt.] Il les remercie pour leur invitation. Sa femme dit qu’il ne devrait pas écrire. Mais il ose quand même, sachant que Wassermann connaît assez l’opinion cordiale d’Einstein envers lui et son action admirable (« Ihrem wunderbaren Wirken »), pour interpréter correctement sa conduite. Einstein ne pourra accomplir ses tâches sérieuses dans son état de santé instable qu’en se retirant de la vie sociale non officielle (« Ich kann nämlich meinen ernsten Aufgaben nur dann einigermassen gerecht werden bei meinem labilen Gesundheits Zustande, wenn ich mich von dem inoffiziellen gesellschaftlichen Leben zurückziehe ») On joint une L.A.S. de sa femme Elsa EINSTEIN (qui a aussi écrit l’enveloppe) à Mme Wassermann, expliquant l’attitude son mari, qui doit parfois aller en société, si le devoir l’exige, lors d’occasions officielles. Sinon, il l’évite, car c’est une grosse dépense d’énergie et de temps... Si sa vie n’était pas si remplie et compliquée, il pourrait voir les gens qui l’intéressent beaucoup plus !.. [Le travail merveilleux de Wassermann se réfère certainement à ses nombreuses activités pour promouvoir la colonisation juive en Palestine ; il avait amené Einstein au comité d’honneur du Pro-Palästina Komitee.]

Auction archive: Lot number 62
Auction:
Datum:
18 Nov 2019
Auction house:
Aguttes
Salle 9 - Drouot-Richelieu, 9, rue Drouot 75009 Paris
Try LotSearch

Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!

  • Search lots and bid
  • Price database and artist analysis
  • Alerts for your searches
Create an alert now!

Be notified automatically about new items in upcoming auctions.

Create an alert