Inleiding door Nisi Sioesoeke. Leiden, De Breuk & Smits, 1865, VII,(1),264 p., met getint lithografische titel (met illustratie "naar de photographie"), eenvoudig contemporain karton met latere linnen rug. Een wat slordig, smoezelig exemplaar met diverse kleine defectjes als oude eigenaarsmerken en marginale gaatjes, en aan de halftitel ontbreken enkele stukjes. Zeldzame eerste en enige Nederlandse druk, een vertaling van de Franse editie uit 1864. Lindau bespreekt Nagasaki (inclusief Desjima), Mantsjoerije, Edo en Yokohama, met uitgebreide aandacht voor de Japanse politiek en cultuur, w.o. een gedetailleerd verslag van een sumo-wedstrijd. Rudolf Lindau (1829-1910), een diplomaat van Duitse afkomst, bezocht Japan van 1859 tot 1862, tijdens de zogenaamde Bakumatsu. In Yokohama startte hij de Japan Times, en hij publiceerde over Japan in diverse Franse tijdschriften. De inleiding is van de hand van Nisi Sioesoeke, een Japanse militaire officier en student in de rechten in Leiden. Hij merkt op dat het werk (in tegenstelling tot eerdere werken) zeer accuraat is, "zij het ook niet volkomen vrij van misslagen op staatkundig gebied en van enkele spelfouten in Japanse woorden (...)."
Inleiding door Nisi Sioesoeke. Leiden, De Breuk & Smits, 1865, VII,(1),264 p., met getint lithografische titel (met illustratie "naar de photographie"), eenvoudig contemporain karton met latere linnen rug. Een wat slordig, smoezelig exemplaar met diverse kleine defectjes als oude eigenaarsmerken en marginale gaatjes, en aan de halftitel ontbreken enkele stukjes. Zeldzame eerste en enige Nederlandse druk, een vertaling van de Franse editie uit 1864. Lindau bespreekt Nagasaki (inclusief Desjima), Mantsjoerije, Edo en Yokohama, met uitgebreide aandacht voor de Japanse politiek en cultuur, w.o. een gedetailleerd verslag van een sumo-wedstrijd. Rudolf Lindau (1829-1910), een diplomaat van Duitse afkomst, bezocht Japan van 1859 tot 1862, tijdens de zogenaamde Bakumatsu. In Yokohama startte hij de Japan Times, en hij publiceerde over Japan in diverse Franse tijdschriften. De inleiding is van de hand van Nisi Sioesoeke, een Japanse militaire officier en student in de rechten in Leiden. Hij merkt op dat het werk (in tegenstelling tot eerdere werken) zeer accuraat is, "zij het ook niet volkomen vrij van misslagen op staatkundig gebied en van enkele spelfouten in Japanse woorden (...)."
Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!
Be notified automatically about new items in upcoming auctions.
Create an alert
.jpg "Source: Christie's")
.jpg "Source: Christie's")
