Premium pages left without account:

Auction archive: Lot number 202

LOUIS XVIII (1754-1824). Document en partie autographe intitulé "Observations sur le projet d'instruction". S.l.n.d. 3 pages in-folio (343 x 219 mm).

Auction 20.06.2002
20 Jun 2002
Estimate
€600 - €1,000
ca. US$573 - US$955
Price realised:
€705
ca. US$673
Auction archive: Lot number 202

LOUIS XVIII (1754-1824). Document en partie autographe intitulé "Observations sur le projet d'instruction". S.l.n.d. 3 pages in-folio (343 x 219 mm).

Auction 20.06.2002
20 Jun 2002
Estimate
€600 - €1,000
ca. US$573 - US$955
Price realised:
€705
ca. US$673
Beschreibung:

LOUIS XVIII (1754-1824). Document en partie autographe intitulé "Observations sur le projet d'instruction". S.l.n.d. 3 pages in-folio (343 x 219 mm). INTéRESSANT DOCUMENT CONCERNANT LA VOLONTé DU ROI DE RéTABLIR LE CODE PéNAL DE 1789 - CE QUI L'AMèNE EN MARGE DU DOCUMENT à SE SOUVENIR DOULOUREUSEMENT DU SUPPLICE DE LOUIS XVI ET DE SA FAMILLE. Un observateur répond au roi sur ses intentions "de ne point parler de la rédaction d'une charte constitutionnelle, ni de la révocation" et sur son souhait de "rétablir le code pénal de 1789". Ensuite, le roi répond de sa main (environ 30 lignes) en marge du document. "Je croyais de très bonne foi que nos loix [sic] disoient, dans tel cas, le coupable subira tel supplice et c'est pour cela que je voulois rétablir non l'ordonnance criminelle, mais le code pénal. Du moment que je me suis trompé, j'y renonce, mais je n'en tiens pas moins à mon idée. Tous les jugements se rendent au nom du Roi et mon sang se glace dans mes veines, en songeant qu'en mon nom, Cartouche seroit envoyé au même supplice que ce qui me fut le plus cher et le plus respectable. Mais, dira-t'on, déjà des malfaiteurs l'ont subi, n'importe, c'étoit le temps de la République et pour un Républicain, l'assassinat de ma famille peut-être une injustice, mais n'est pas un sacrilège..."

Auction archive: Lot number 202
Auction:
Datum:
20 Jun 2002
Auction house:
Christie's
Paris
Beschreibung:

LOUIS XVIII (1754-1824). Document en partie autographe intitulé "Observations sur le projet d'instruction". S.l.n.d. 3 pages in-folio (343 x 219 mm). INTéRESSANT DOCUMENT CONCERNANT LA VOLONTé DU ROI DE RéTABLIR LE CODE PéNAL DE 1789 - CE QUI L'AMèNE EN MARGE DU DOCUMENT à SE SOUVENIR DOULOUREUSEMENT DU SUPPLICE DE LOUIS XVI ET DE SA FAMILLE. Un observateur répond au roi sur ses intentions "de ne point parler de la rédaction d'une charte constitutionnelle, ni de la révocation" et sur son souhait de "rétablir le code pénal de 1789". Ensuite, le roi répond de sa main (environ 30 lignes) en marge du document. "Je croyais de très bonne foi que nos loix [sic] disoient, dans tel cas, le coupable subira tel supplice et c'est pour cela que je voulois rétablir non l'ordonnance criminelle, mais le code pénal. Du moment que je me suis trompé, j'y renonce, mais je n'en tiens pas moins à mon idée. Tous les jugements se rendent au nom du Roi et mon sang se glace dans mes veines, en songeant qu'en mon nom, Cartouche seroit envoyé au même supplice que ce qui me fut le plus cher et le plus respectable. Mais, dira-t'on, déjà des malfaiteurs l'ont subi, n'importe, c'étoit le temps de la République et pour un Républicain, l'assassinat de ma famille peut-être une injustice, mais n'est pas un sacrilège..."

Auction archive: Lot number 202
Auction:
Datum:
20 Jun 2002
Auction house:
Christie's
Paris
Try LotSearch

Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!

  • Search lots and bid
  • Price database and artist analysis
  • Alerts for your searches
Create an alert now!

Be notified automatically about new items in upcoming auctions.

Create an alert