Beschreibung:

W.T. Odhner, St. Petersburg Deutsch: Odhner Arithmometer No. 851. Sprossenrad-Rechenmaschine. Um 1890. Messing, Metall, teilweise schwarz lackiert und vernickelt. 9-stelliges Einstellwerk, 13 Stellen im Resultat- und 8 Stellen im Umdrehungszählwerk mit arabischen Ziffern. Kurzer Kurbelansatz. 14,5 x 28,5 x 14,5 cm. Auf dem Gehäuse bezeichnet mit Firmenmarken in kyrillischer Schrift und Seriennummer 851. Der schwedische Rechenmaschinenpionier Willgodt T. Odhner produzierte in St. Petersburg die erste Sprossenrad-Rechenmaschine der Welt in Serie, für die dort eine neue Maschinenfabrik errichtet wurde. Rechenmaschinen vom Typ Arithmometer gehörten bis in die 1940er Jahre hinein zu den erfolgreichsten mechanischen Kalkulationsmaschinen. English: Odhner Arithmometer No. 851. Sprocket wheel calculating machine. Around 1890. Brass, metal, partly painted black and nickel-plated. 9-digit setting mechanism, 13 digits in the result and 8 digits in the rotation counter with Arabic numerals. Short crank handle. 14.5 x 28.5 x 14.5 cm. Marked on the case with company brands in Cyrillic script and serial number 851. The Swedish calculating machine pioneer Willgodt T. Odhner produced the world's first sprocket wheel calculating machine in series in St. Petersburg, for which a new machine factory was built there. Calculating machines of the arithmometer type were among the most successful mechanical calculation machines until the 1940s.