Beschreibung:

Richard MILLER 1875-1943 Jeune femme à la commode et à la tasse de thé - circa 1905-1908 Huile sur toile Signée en bas à droite "Miller" Hauteur : 73 Largeur : 54 cm Commentaire : Un certificat de Madame Marie Louise Kane sera remis à l'acquéreur. Oil on canvas ; signed lower right "I would date this painting ca. 1905-1908. It was painted in Paris, where Miller had a studio from 1899 to 1914. The subject, a young, well-dressed woman in an interior, was one Miller painted repeatedly, with many variations. The dark tonality and somber colors are characteristic of Miller's early ventures into the subject. In 1903 Miller traveled to Veere, Holland with a class of students. A painting from that trip, dated 1903 - Woman Sewing (Sotheby's New York sale, March 13, 2002, Lot 21) - is an early example of the composition that Miller hued to in many subsequent works (including yours) - i.e. a woman seated in profile, close to the picture plane, with a dresser behind her upon which are a number of still life objects. Another example is the painting Miller exhibited in Venice in 1907 titled Signora alla Teletta. The silver candlestick, copper (?) teapot on its stand, and red blossom in the model's hair in your painting also appear in Woman Sitting at a Table (Christie's New York sale,, May 18, 2011, Lot 66), which I would date to the same period. The silver candlestick also appears in The White Shawl (ca. 1904, Terra Foundation for the Arts). The chair in which the model sits in your painting can be seen in a photo of Miller's Paris studio (page 16, Fig. 13 in my book A Bright Oasis: The Paintings of Richard E. Miller). The black dress worn by the model, with its distinctive bodice is identical to the dress worn by one of the women in two other Miller paintings: Le Café (also known as Au Cafe de Nuit and L'Apéritif, Iris and B. Gerald Cantor Coll.) and Café L'Avenue (Cummer Museum, Jacksonville, Florida), both of which I would date 1908-1910. Le Café was reproduced in the June, 1911 (vol. 43) issue of International Studio. Miller had an inventory of props - such as teapots, candlesticks, bowls, figurines, chairs, necklaces, etc. - as well as gowns and fabrics that he used repeatedly over the years in his paintings, making slight variations in color and patterns to keep his paintings fresh." Marie Louise Kane Je daterais cette peinture ca. 1905-1908. Elle a été peinte à Paris, où Miller avait un atelier de 1899 à 1914. Le sujet, une jeune femme élégamment habillée dans un intérieur, fut représenté à maintes reprises par Miller, avec de nombreuses variantes. La tonalité et les couleurs sombres sont caractéristiques des premières expériences de Miller sur le sujet. En 1903, Miller s'est rendu à Veere, en Hollande, avec une classe d'étudiants. Une peinture exécutée de ce voyage, datée de 1903 - Woman Sewing (vente Sotheby's New York, 13 mars 2002, lot 21) - est un exemple précoce de ce type de composition que Miller a décliné dans nombre d'œuvres ultérieures (y compris celle présentée ici) - une femme assise de profil, près du plan de l'image, avec une commode derrière elle sur laquelle se trouvent un certain nombre d'objets composant une nature morte. Un autre exemple de ce genre fut exposé par Miller à Venise en 1907 et intitulé Signora alla Teletta. Le chandelier en argent, la théière en cuivre (?) sur son support et la fleur rouge dans les cheveux du modèle de notre tableau apparaissent également dans Femme assise à une table vente Christie's, New York , 18 mai 2011, lot 66), que je daterais de la même période. Le chandelier en argent apparaît également dans The White Shawl (circa 1904, Terra Foundation for the Arts). La chaise sur laquelle le modèle est assis apparaît sur une photo de l'atelier de Miller à Paris (page 16, fig.13 dans mon livre A Bright Oasis: The Paintings of Richard E. Miller). La robe noire portée par le modèle, avec son corsage distinctif est identique à la robe portée par l'une des femmes dans deux autres tableaux de M