Beschreibung:

1953 - FÉLIX, prince Youssoupoff (1887-1967). L.A.S.: «Félix», adressée à sa femme, la princesse Irina de Russie (1895-1970), datant du 12 avril 1953, provenant de la Villa Ibaïa. On y joint un ensemble de 12 L.A.S.: «Irina», adressées à son mari, le prince Félix Youssoupoff (1887- 1967), datant de 1953, dont certaines sur papier à en-tête de Wilderness House (Hampton Court Palace) et du 38bis, rue Pierre Guérin (Paris), 26 p., texte en russe. Traduction: - Avril 1953, Paris: «Stepa Dzhanouk parle lui-même de la Pelegrina, puisque c'est assez difficile de dire qu'elle a été achetée par le Trust.» - avril 1953, Wilderness House, Hampton Court Palace: «C'est vraiment dommage que tu ne veuilles pas me donner tes notes à lire («Les Mémoires»). Je sens qu'elles ont besoin de beaucoup de modifications. Cela n'est pas suffisant qu'Odi, seule, les lise. Enfin, faîtes comme vous voulez.» - 12 avril 1953, Wilderness House, Hampton Court Palace: «Vania (Ivan) a également posé des questions à propos de la Pelegrina. Je ne sais pas quoi répondre. Tout ça est très compliqué.» - 25 avril 1953, Wilderness House, Hampton Court Palace: «Maman ne va pas bien à nouveau. On ne lui a pas encore annoncé la mort de Sofia Demidoff... Tu lis mal mes lettres. J'ai demandé ce que je devais raconter à Vasia (Basil) à propos de la Pelegrina. Je ne peux pas lui dire qu'elle se trouve sous la garantie du Trust.» - 16 mai 1953, Wilderness House, Hampton Court Palace: «Je pourrai partir avec Dimitri après le couronnement [il parle du sacre de la reine Elisabeth II], mais il ne sait pas encore combien de temps il doit rester. Il y aura le problème des places de train puisque beaucoup de personnes vont partir.» - 25 septembre 1953, Paris: «Je combats les rats. J'ai bouché les trous avec du ciment. Minou (le chat) n'y prête pas attention. Il regarde tranquillement du fauteuil les rats buvant son lait.