DescriptionAn inscribed blue and white quadrangular vaseMark and period of Kangxi清康熙 青花山水詩文四方瓶 《大清康熙年製》款
the side panels inscribed with two verses corresponding to the scenes, the base with a six-character reign mark in underglaze blue
Height 54.3 cm, 21⅜ in.Condition reportA few minor restored areas to the rim (the largest ca. 7cm wide), together with a hairline (ca. 5.5 cm long). There is also a line running around the base of the neck, as well as fritting and two minor restored areas to the edges (the largest near the foot, ca.. 3.2 x 2 cm).口沿有個別局部小處經修,最大寬約7公分,並一毛細沖線,長約5.5公分。瓶頸部有一沖線環繞,邊緣另有缺損及兩小處經修,最大約3.2x2公分,近足部。
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE." 我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢,以獲得更詳盡、專業之報告。 準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知(見圖錄)。 雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。 *Symbol Definition (Double Dagger): 拍品銷售須遵循暫時進口之規定,而增值稅則按減扣稅率計算。ProvenanceGlasgow Private Collection.Lyon & Turnbull, Edinburgh, 21st March 2007, lot 51.
格拉斯哥私人舊藏禮昂騰博,愛丁堡,2007年3月21日,編號51
DescriptionAn inscribed blue and white quadrangular vaseMark and period of Kangxi清康熙 青花山水詩文四方瓶 《大清康熙年製》款
the side panels inscribed with two verses corresponding to the scenes, the base with a six-character reign mark in underglaze blue
Height 54.3 cm, 21⅜ in.Condition reportA few minor restored areas to the rim (the largest ca. 7cm wide), together with a hairline (ca. 5.5 cm long). There is also a line running around the base of the neck, as well as fritting and two minor restored areas to the edges (the largest near the foot, ca.. 3.2 x 2 cm).口沿有個別局部小處經修,最大寬約7公分,並一毛細沖線,長約5.5公分。瓶頸部有一沖線環繞,邊緣另有缺損及兩小處經修,最大約3.2x2公分,近足部。
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE." 我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢,以獲得更詳盡、專業之報告。 準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知(見圖錄)。 雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。 *Symbol Definition (Double Dagger): 拍品銷售須遵循暫時進口之規定,而增值稅則按減扣稅率計算。ProvenanceGlasgow Private Collection.Lyon & Turnbull, Edinburgh, 21st March 2007, lot 51.
格拉斯哥私人舊藏禮昂騰博,愛丁堡,2007年3月21日,編號51
Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!
Be notified automatically about new items in upcoming auctions.
Create an alert