Beschreibung:

Jules MASSENET. 4 MANUSCRITS MUSICAUX autographes pour Sapho ; 3, 13, 6 et [1]-9 pages in-fol. (quelques petites déchirures marginales). QUATRE AJOUTS A LA PARTITION D’ORCHESTRE DE SAPHO. SAPHO, pièce lyrique d’après le roman d’Alphonse DAUDET, sur un livret d’Henri Cain et Arthur Bernède, fut créée à l’Opéra-Comique (installé au Théâtre des Nations) le 27 novembre 1897. Le premier ajout, de 23 mesures sur 3 pages, est un air de la tante Divonne lors du départ de Jean : « Reste là… Reste là… », accompagné par les cordes (acte II, scène 4, paginé 1-3 « à intercaler »). 13 pages concernent la scène 5 de l’acte II, pages 174 (1) à 174 (12 bis), entre Jean « « Pourtant, l’art c’est beau »…) et Fanny, avec son air : « Ce que j’appelle beau, c’est d’avoir tes vingt ans »… 5 pages (plus une refaite) se rattachent à la scène 4 et dernière de l’acte III (pag. 278-282), avec le début de l’air de Fanny : « Messieurs les beaux parleurs »… Le dernier ajout concerne le 2e tableau de l’acte III (version de 1909) et la scène où Jean lit les lettres reçues par Fanny-Sapho, soit 36 mesures sur 9 pages (pag. 1-9, à insérer p. 471). Jean : « Je veux lire, te dis-je… je veux. (Il fouille dans le coffret, il prend une lettre sur cinquante… il l’ouvre et peu à peu sur son visage se reflète une expression de douleur) »… ON JOINT une page (143) de la version chant-piano de la main d’André Messager, annotée par Massenet.