Premium pages left without account:

Auction archive: Lot number 366

Marie-Joseph de LAFAYETTE (1757-1834) général…

Estimate
€1,500 - €2,000
ca. US$1,849 - US$2,466
Price realised:
€5,200
ca. US$6,412
Auction archive: Lot number 366

Marie-Joseph de LAFAYETTE (1757-1834) général…

Estimate
€1,500 - €2,000
ca. US$1,849 - US$2,466
Price realised:
€5,200
ca. US$6,412
Beschreibung:

Marie-Joseph de LAFAYETTE (1757-1834) général et homme politique. L.A.S., Lagrange 29 octobre 1826, à Joel Roberts Poinsett, ministre plénipotentiaire des États-Unis d’Amérique à Mexico; 2 pages in-4, adresse; en anglais (traduction de l’époque jointe).{CR}Belle et importante lettre sur le Mexique et les idées républicaines, au premier ministre plénipotentiaire des États-Unis au Mexique, médecin et botaniste, J.R. Poinsett (1779-1851). Le terrain pour des médecins étrangers est préoccupant à Mexico. Ce n’est probablement pas le cas pour des marchands, surtout s’ils sont liés avec de respectables Sud-Américains. Lafayette recommande les deux porteurs de cette lettre, associés de M. Lara, et cousins de son ami Corcelles, ancien membre de la Chambre des Députés, dont le patriotisme inébranlable le rend, ainsi que son fils, très populaire parmi les amis de la liberté... Il est content du compte rendu des affaires de l’union mexicaine: il n’est pas étonnant si, après tant d’années d’une éducation politique espagnole, quelques aberrations dans la gestion d’affaires constitutionnelles perdurent. Mais les Mexicains ont adopté comme principe une conformité avec nos institutions d’Amérique du Nord; ils tiennent aux droits naturels et sociaux. Ils ont de bons exemples et de bons conseils. Ce sont des républicains. Qu’ils se méfient de l’influence britannique, la seule qui puisse leur être dangereuse puisqu’elle se présente sous des allures plus trompeuses que les autres monarchies et aristocraties d’Europe. Il y a quelque temps, il avait été stupéfait qu’un toast anglais affirme que la Grande-Bretagne fût la première Puissance à reconnaître l’indépendance de l’Amérique du Sud et du Mexique; récemment, il a lu avec étonnement dans le discours d’ouverture du Congrès du Panama, que la doctrine des constitutions fondées sur les droits de l’Homme avait été inventée en Angleterre, prenant par là une pétition pour une déclaration de droits, deux termes dont la différence eût dû rappeler au bon Président que l’ère des institutions fondées sur une juste déclaration et pratique des droits de l’Homme est entièrement américaine, et date de la glorieuse révolution des États-Unis... Poinsett verra par les rapports européens qu’un sens de liberté et d’égalité pénètre, lentement mais sûrement, plusieurs parties de la vieille Europe. Récemment il y eut des motifs de querelle entre les Puissances régnantes qui eussent, jadis, justifié deux ou trois guerres. Mais toutes sont conscientes du danger et s’unissent pour colmater toute brèche par laquelle l’émancipation pût surgir. Sur ce point, l’aristocratie, la royauté et le clergé, qu’elles soient insulaires ou continentales, sont du même avis, et il ne doute pas que la même disposition s’étende à l’Empire du Brésil... Ils ont souvent parlé du grand mal de l’esclavage dans une partie des États-Unis, seule tache à déplorer parmi tant d’exemples lumineux donnés au monde. Serait-il envisageable qu’un canal de civilisation de couleur soit établi aux républiques mexicaines où l’on cherche de la main-d’œuvre, et où l’on a émancipé les Africains?... Il remercie de l’envoi d’hoccos à domestiquer sur ses terres... Il sait que, grâce à Poinsett, M. Blaquière a fondé une salle de chirurgie médicale...

Auction archive: Lot number 366
Auction:
Datum:
4 Dec 2014
Auction house:
La Maison de Vente Ader
3, rue Favart
75002 Paris
France
contact@ader-paris.fr
+33 (0)1 53407710
+33 (0)1 53407720
Beschreibung:

Marie-Joseph de LAFAYETTE (1757-1834) général et homme politique. L.A.S., Lagrange 29 octobre 1826, à Joel Roberts Poinsett, ministre plénipotentiaire des États-Unis d’Amérique à Mexico; 2 pages in-4, adresse; en anglais (traduction de l’époque jointe).{CR}Belle et importante lettre sur le Mexique et les idées républicaines, au premier ministre plénipotentiaire des États-Unis au Mexique, médecin et botaniste, J.R. Poinsett (1779-1851). Le terrain pour des médecins étrangers est préoccupant à Mexico. Ce n’est probablement pas le cas pour des marchands, surtout s’ils sont liés avec de respectables Sud-Américains. Lafayette recommande les deux porteurs de cette lettre, associés de M. Lara, et cousins de son ami Corcelles, ancien membre de la Chambre des Députés, dont le patriotisme inébranlable le rend, ainsi que son fils, très populaire parmi les amis de la liberté... Il est content du compte rendu des affaires de l’union mexicaine: il n’est pas étonnant si, après tant d’années d’une éducation politique espagnole, quelques aberrations dans la gestion d’affaires constitutionnelles perdurent. Mais les Mexicains ont adopté comme principe une conformité avec nos institutions d’Amérique du Nord; ils tiennent aux droits naturels et sociaux. Ils ont de bons exemples et de bons conseils. Ce sont des républicains. Qu’ils se méfient de l’influence britannique, la seule qui puisse leur être dangereuse puisqu’elle se présente sous des allures plus trompeuses que les autres monarchies et aristocraties d’Europe. Il y a quelque temps, il avait été stupéfait qu’un toast anglais affirme que la Grande-Bretagne fût la première Puissance à reconnaître l’indépendance de l’Amérique du Sud et du Mexique; récemment, il a lu avec étonnement dans le discours d’ouverture du Congrès du Panama, que la doctrine des constitutions fondées sur les droits de l’Homme avait été inventée en Angleterre, prenant par là une pétition pour une déclaration de droits, deux termes dont la différence eût dû rappeler au bon Président que l’ère des institutions fondées sur une juste déclaration et pratique des droits de l’Homme est entièrement américaine, et date de la glorieuse révolution des États-Unis... Poinsett verra par les rapports européens qu’un sens de liberté et d’égalité pénètre, lentement mais sûrement, plusieurs parties de la vieille Europe. Récemment il y eut des motifs de querelle entre les Puissances régnantes qui eussent, jadis, justifié deux ou trois guerres. Mais toutes sont conscientes du danger et s’unissent pour colmater toute brèche par laquelle l’émancipation pût surgir. Sur ce point, l’aristocratie, la royauté et le clergé, qu’elles soient insulaires ou continentales, sont du même avis, et il ne doute pas que la même disposition s’étende à l’Empire du Brésil... Ils ont souvent parlé du grand mal de l’esclavage dans une partie des États-Unis, seule tache à déplorer parmi tant d’exemples lumineux donnés au monde. Serait-il envisageable qu’un canal de civilisation de couleur soit établi aux républiques mexicaines où l’on cherche de la main-d’œuvre, et où l’on a émancipé les Africains?... Il remercie de l’envoi d’hoccos à domestiquer sur ses terres... Il sait que, grâce à Poinsett, M. Blaquière a fondé une salle de chirurgie médicale...

Auction archive: Lot number 366
Auction:
Datum:
4 Dec 2014
Auction house:
La Maison de Vente Ader
3, rue Favart
75002 Paris
France
contact@ader-paris.fr
+33 (0)1 53407710
+33 (0)1 53407720
Try LotSearch

Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!

  • Search lots and bid
  • Price database and artist analysis
  • Alerts for your searches
Create an alert now!

Be notified automatically about new items in upcoming auctions.

Create an alert