Beschreibung:

MARIE, princesse de Danemark, née princesse d'Orléans (1865-1909). Lot de 16 L.A.S. et C.A.S.: «Marie», adressées à son mari, le prince Valdemar de Danemark (1858-1939), datant du 15 avril au 5 septembre 1886, in-8 et divers, l'ensemble est retenu par un ruban de couleur bleu. On y joint deux lettres bordées de noir datant du 22 septembre et du 8 novembre 1894, et un lot de copies dactylographiées de lettres adressées à Valdemar datant du 30 mai au 10 juin 1885. Texte en français. - 22 septembre 1894: «My own sweet darling darling Titi, j'ai du regret de t'avoir écrit cette lettre aujourd'hui, mais veux tu être bien gentil et attendre que je revienne pour faire tous ces changements, tu comprends et c'est naturel que si tu fais tout cela pendant que je suis loin tout le monde en parlera et en revenant je ne pourrai rien obtenir des gens. Pour remplacer Hess j'ai une danoise qui je le sais fait parfaitement, c'est Paulsen qui est sans Hess. On pourrait la prendre comme première puis une autre sous elle, je crois que l'idée est assez bonne. Sweety j'ai eu une fichue journée, ta lettre m'avait agitée, puis nous avons fait nos paquets, enfin après un gros orage nous sommes sortis à pied. Maman et moi et le chien de Maman, un lévrier très désobéissant, près du pavillon d'Enghien le chien disparaît, Maman va d'un côté et moi de l'autre, et je trouve le chien assis sur le dos d'un paon qu'il mordait de toutes ses forces, je chasse le chien et je prends le paon dans mes bras, tu vois cela d'ici ma promenade avec un paon dans les bras. Maman n'a pu rattraper son chien que longtemps après. Nous avons eu la visite d'Oncle Aumale qui m'a chargée de ses amitiés pour toi, puis Mme de Clinchamps puis Mme de Chazelles très enrhumée. Enfin je t'écrit avant de me coucher, la nuit dernière j'ai rêvé que j'étais dans les bras d'un homme et que nous étions couchés dans un lit de peluche, c'était très agréable, mais je crois qu'il vaut mieux ne pas rêver de ces choses là, tu vois que je te raconte tout, mais j'ai trop sommeil, je vais me coucher, je t'écrirais demain un mot avant de partir et bonsoir Sweety...» - 8 novembre 1894: «My own sweet darling darling Titi, je voulais t'écrire hier soir mais j'étais tellement fatiguée que cela m'a été impossible. A 9 heures je tombais de sommeil et j'ai dû aller me coucher. J'ai hier détaillé et rangé toutes les affaires puis nous avons été voir Bon Papa et Bonne Maman. Bon Papa malgré un lumbago qui le faisait crier chaque fois qu'il remuait avait été à la chasse au sanglier et avait pris un très gros. Il avait raconté une quantité d'histoires très incohérentes et Puss et moi nous rions et Bonne Maman était furieuse, tu sais comme c'est. Nous devons aller aujourd'hui Puss et moi déjeuner chez eux car Maman est à Paris. Papa revient d'Angleterre demain matin pour la fête. Nous irons à Arc le 20, Oncle Pierre aussi, ce sera très amusant. Je pense à la fête du cher petit, j'espère que mon image et les perles seront bien arrivées. (...)