Beschreibung:

[PASQUIER, Étienne (1529-1615)]. La Main ou OEuvres poétiques faits sur la Main de Estienne Pasquier, Advocat au Parlement de Paris. Paris : Michel Gadouleau, 1584. Édition originale de ce curieux recueil collectif. L’ouvrage est illustré d'un portrait gravé d’Étienne Pasquier, avocat et poète, coupé au niveau du buste, les mains non visibles. Le portrait gravé par Thomas de Leu donne le ton, ou plutôt le thème du recueil puisque tous les textes traitent de cette absence de mains dans un portrait peint dont est dérivée la gravure introductive. Cette simple « main non peinte » s’est avérée une source d’inspiration inépuisable pour les nombreux auteurs du recueil, essentiellement des avocats et magistrats, confrères de Pasquier : le lecteur peut en effet y dénombrer pas moins de cinquante-deux pièces en français, cent soixante-dix en latin et dix-sept en grec, soit deux cent trente-cinq pièces environ. On relève les noms de Gilles Durant, Henri Estienne, Amadis Jamyn, Nicolas Rapin, Scévole de Sainte-Marthe, Adrien Turnèbe. Le texte ne nous renseigne pas sur l’identité du peintre qui aurait omis de représenter les mains de Pasquier. Ce n’est que dans la réédition de 1610 qu’on apprend qu’il s’agit de « maistre Jean Douy, flameng peintre », c’est-à-dire Jean de Hoey (1545-1615). J. P. Barbier-Mueller, MBP, IV-5, 45 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, 589 ; Tchemerzine, V, pp. 85-86 (« édition originale, très rare, de ce recueil de poésies ») ; Balsamo-Simonin, Abel L’Angelier, n° 92 ; FVB-42280-42281 ; Lachèvre, Bibliographie des recueils collectifs de poésies du XVIe siècle, pp. 191-194 : « le portrait manque souvent ». In-4 (204 x 145 mm). Exemplaire de seconde émission. Au verso du quatrième feuillet préliminaire, portrait gravé de l’auteur. Reliure signée Honegger : maroquin ébène à décor armorié au centre des plats, filets dorés en encadrement, dos à nerfs, lettres dorées, gardes de moire brune (piqûres éparses, quelques feuillets brunis). Provenance : annotations de l’époque aux premier et deux derniers feuillets. Au dernier feuillet se trouve le poème manuscrit suivant : « Contrefaire Pasquier cest faire le contraire/De ce qui est à luy ; pour ce je pu m’enguier/Pourquoy le peintre ayant contre-fait à Pasquier/Sans ses mains la voulu dans un tableau pourtraire/Pasquier, le peintre a fait cela qu’il debvoit faire/Te portrayant sans langue ainsi comme sans mains/Sans mains on ne prend vids ; sans prendre on te veoid faire/Et pour tes mains ta langue est vénale aux humains » -- ducs de Devonshire (château de Chatsworth - d’après MBP, l’ouvrage était alors relié en cartonnage du XIXe siècle. Un exemplaire est bien présent dans le catalogue de la bibliothèque (1879, III, p. 169) et la reliure n’est pas décrite.