Premium pages left without account:

Auction archive: Lot number 36

ROYALTY - VICTORIA (PRINCESS ROYAL, EMPRESS FREDERICK)

Estimate
£2,000 - £3,000
ca. US$2,290 - US$3,436
Price realised:
n. a.
Auction archive: Lot number 36

ROYALTY - VICTORIA (PRINCESS ROYAL, EMPRESS FREDERICK)

Estimate
£2,000 - £3,000
ca. US$2,290 - US$3,436
Price realised:
n. a.
Beschreibung:

ROYALTY - VICTORIA, PRINCESS ROYALGroup of over sixty autograph letters signed variously ("Victoria Crown Princess and Princess Royal", "V. Empress Frederick", "Vicky") to her friend Mary Ponsonby ("Dearest Mary"), including three to Mary's husband Henry Ponsonby, a wide correspondence spanning over thirty years, speaking in the fondest terms and touching on many subjects with much on English and European politics, including Anglo-German relations ("...the Germans are always reproaching the English for having prejudices against Germany... they have many more and much more deeply-seated ones about other countries, especially England!..."); the possibility of war with Russia in 1885 ("...are we to surrender in the long run to Russia?... If she does succeed in getting her will it will be bad for the rest of the world... [England] has no right to be indifferent and wavering and weak..."); English domestic politics and her admiration for Gladstone; expressing strong views on Ireland ("...Fenians... will work ruin and destruction on the country... and will let loose the corresponding party of evil in England... nothing else to be done than to conquer them and liberate Ireland from their yoke..."); the vetoing of her daughter's engagement ("...When you see the Prince of Bulgaria, think of me and my poor child, who is breaking her heart about him it is so cruel..."); one on her health marked "Please Burn" ("...I hate the thought of this detestable operation...") and on the German-Russian Treaty of Alliance ("...If England and Italy would only join and make Turkey join, Roumania [sic] and Serbia would follow, and I do not see how Russia could possibly think of making war..."); the Boer War ("...The three garrisons of Mafeking, Kimberley and Ladysmith must have had a terrible time of it..."); her loneliness on the the marriage of her daughters ("...I feel more lonely than I can describe...") and revealing her homesickness ("...My British heart aches sadly sometimes..."); requesting English gifts ("...one or two little things I am anxious to get to complete Vicky's dressing-table set... one of those oval pin cushions that are in a silver frame like this [drawing]... for a reasonable price... the monogram ought to be a nice "V" & the German crown..."); touching on the relationship with her son ("...rarely, if ever, comes to see me..."); her husband's illness ("...that odious bleeding goes on...") and battles with doctors ("...no way represent German science, as we have many far better... I feel like a miserable rag of my former self..."); her continuing sorrow after her husband's death in June 1888 ("...All this I must bear in silence and solitude...") and her loneliness ("...My own personal friends have dropped into the background, are dead, or silent, or have gone away..."); her last days in the South of France ("...I can try and cure my infirmities unmolested and unnoticed by the odious newspaper reporters... I am longing to paint and draw again..."), and much else; the sequence ending with a letter from Count Seckendorff suggesting Ponsonby make a last visit to her friend, 16 October 1900, c.400 pages, letters after June 1888 on mourning paper, mostly 8vo (200 x 125mm.), Berlin, Potsdam, Osborne, Balmoral, Naples and elsewhere, 12 September 1865 to 19 January 1900 (quantity)Footnotes'THE "EUROPEAN CONCERT" SEEMS ALL OUT OF TUNE TO ME WHEN ENGLAND DOES NOT PLAY THE FIRST FIDDLE': CORRESPONDENCE FROM QUEEN VICTORIA'S DAUGHTER AT THE HEART OF THE PRUSSIAN COURT.
Victoria, Princess Royal (1840-1901), eldest child of Queen Victoria and favourite of her father Prince Albert was married at a young age to Prince Frederick of Prussia and immediately moved to Berlin where she received a less than favourable welcome. Our letters to her friend Mary Ponsonby (née Bulteel), the wife of Queen Victoria's Private Secretary Henry Ponsonby, speak candidly of her isolation, particularly after the death of her husband in June 1888, just months after his accession as Emperor, and the marriages of her daughters ("...I feel so wretchedly unhappy... I would give anything to be allowed to lay down the burden of this life... I have so many mercies but my existence is wretched...").
Throughout this long correspondence, her letters, each many pages long, reveal a highly educated, enquiring mind, a woman at the centre of European politics deeply interested in world affairs and particularly those of England, a country she left when only 17 years old. They give a detailed account of life in the Prussian Court from the inside, with much on local and European politics, current affairs and developments in science and medicine. There is also much on family matters including her worries about her daughters ("...My darling little Sophie looks so terribly thin & pale...") and the strained relationship with her son, the future Kaiser Wilhelm II. She is reticent about speaking of her mother Queen Victoria but, following a visit by the Queen and Henry Ponsonby in April 1888, she comments "...I think she was pleased – in spite of the gloom and sadness which pervades everything, to see what pleasure her visit gave...". As Mary Ponsonby's daughter Magdalena concludes, '...It was a constant strain on the Empress particularly in the latter years of her life, to feel that a certain amount of espionage was going on round her... I cannot say that she had the same charm as the Queen: in her great seriousness there was too much of the professor about her; all the same she was an extremely clever woman and wonderfully loyal to her friends...' (Mary Ponsonby, A Memoir, Some Letters and a Journal, p.243).
These letters complement the enormous correspondence of some 7,500 letters between the Empress and Queen Victoria that survive. Of our collection, only fifteen were published in full or quoted from in Magdalen Ponsonby's biography of 1927, a copy of which is included in the lot, and a mere handful mentioned in Letters of Empress Frederick edited by Sir Frederick Ponsonby 1928.

Auction archive: Lot number 36
Auction:
Datum:
9 Nov 2022
Auction house:
Bonhams London
101 New Bond Street
London, W1S 1SR
United Kingdom
info@bonhams.com
+44 (0)20 74477447
+44 (0)20 74477401
Beschreibung:

ROYALTY - VICTORIA, PRINCESS ROYALGroup of over sixty autograph letters signed variously ("Victoria Crown Princess and Princess Royal", "V. Empress Frederick", "Vicky") to her friend Mary Ponsonby ("Dearest Mary"), including three to Mary's husband Henry Ponsonby, a wide correspondence spanning over thirty years, speaking in the fondest terms and touching on many subjects with much on English and European politics, including Anglo-German relations ("...the Germans are always reproaching the English for having prejudices against Germany... they have many more and much more deeply-seated ones about other countries, especially England!..."); the possibility of war with Russia in 1885 ("...are we to surrender in the long run to Russia?... If she does succeed in getting her will it will be bad for the rest of the world... [England] has no right to be indifferent and wavering and weak..."); English domestic politics and her admiration for Gladstone; expressing strong views on Ireland ("...Fenians... will work ruin and destruction on the country... and will let loose the corresponding party of evil in England... nothing else to be done than to conquer them and liberate Ireland from their yoke..."); the vetoing of her daughter's engagement ("...When you see the Prince of Bulgaria, think of me and my poor child, who is breaking her heart about him it is so cruel..."); one on her health marked "Please Burn" ("...I hate the thought of this detestable operation...") and on the German-Russian Treaty of Alliance ("...If England and Italy would only join and make Turkey join, Roumania [sic] and Serbia would follow, and I do not see how Russia could possibly think of making war..."); the Boer War ("...The three garrisons of Mafeking, Kimberley and Ladysmith must have had a terrible time of it..."); her loneliness on the the marriage of her daughters ("...I feel more lonely than I can describe...") and revealing her homesickness ("...My British heart aches sadly sometimes..."); requesting English gifts ("...one or two little things I am anxious to get to complete Vicky's dressing-table set... one of those oval pin cushions that are in a silver frame like this [drawing]... for a reasonable price... the monogram ought to be a nice "V" & the German crown..."); touching on the relationship with her son ("...rarely, if ever, comes to see me..."); her husband's illness ("...that odious bleeding goes on...") and battles with doctors ("...no way represent German science, as we have many far better... I feel like a miserable rag of my former self..."); her continuing sorrow after her husband's death in June 1888 ("...All this I must bear in silence and solitude...") and her loneliness ("...My own personal friends have dropped into the background, are dead, or silent, or have gone away..."); her last days in the South of France ("...I can try and cure my infirmities unmolested and unnoticed by the odious newspaper reporters... I am longing to paint and draw again..."), and much else; the sequence ending with a letter from Count Seckendorff suggesting Ponsonby make a last visit to her friend, 16 October 1900, c.400 pages, letters after June 1888 on mourning paper, mostly 8vo (200 x 125mm.), Berlin, Potsdam, Osborne, Balmoral, Naples and elsewhere, 12 September 1865 to 19 January 1900 (quantity)Footnotes'THE "EUROPEAN CONCERT" SEEMS ALL OUT OF TUNE TO ME WHEN ENGLAND DOES NOT PLAY THE FIRST FIDDLE': CORRESPONDENCE FROM QUEEN VICTORIA'S DAUGHTER AT THE HEART OF THE PRUSSIAN COURT.
Victoria, Princess Royal (1840-1901), eldest child of Queen Victoria and favourite of her father Prince Albert was married at a young age to Prince Frederick of Prussia and immediately moved to Berlin where she received a less than favourable welcome. Our letters to her friend Mary Ponsonby (née Bulteel), the wife of Queen Victoria's Private Secretary Henry Ponsonby, speak candidly of her isolation, particularly after the death of her husband in June 1888, just months after his accession as Emperor, and the marriages of her daughters ("...I feel so wretchedly unhappy... I would give anything to be allowed to lay down the burden of this life... I have so many mercies but my existence is wretched...").
Throughout this long correspondence, her letters, each many pages long, reveal a highly educated, enquiring mind, a woman at the centre of European politics deeply interested in world affairs and particularly those of England, a country she left when only 17 years old. They give a detailed account of life in the Prussian Court from the inside, with much on local and European politics, current affairs and developments in science and medicine. There is also much on family matters including her worries about her daughters ("...My darling little Sophie looks so terribly thin & pale...") and the strained relationship with her son, the future Kaiser Wilhelm II. She is reticent about speaking of her mother Queen Victoria but, following a visit by the Queen and Henry Ponsonby in April 1888, she comments "...I think she was pleased – in spite of the gloom and sadness which pervades everything, to see what pleasure her visit gave...". As Mary Ponsonby's daughter Magdalena concludes, '...It was a constant strain on the Empress particularly in the latter years of her life, to feel that a certain amount of espionage was going on round her... I cannot say that she had the same charm as the Queen: in her great seriousness there was too much of the professor about her; all the same she was an extremely clever woman and wonderfully loyal to her friends...' (Mary Ponsonby, A Memoir, Some Letters and a Journal, p.243).
These letters complement the enormous correspondence of some 7,500 letters between the Empress and Queen Victoria that survive. Of our collection, only fifteen were published in full or quoted from in Magdalen Ponsonby's biography of 1927, a copy of which is included in the lot, and a mere handful mentioned in Letters of Empress Frederick edited by Sir Frederick Ponsonby 1928.

Auction archive: Lot number 36
Auction:
Datum:
9 Nov 2022
Auction house:
Bonhams London
101 New Bond Street
London, W1S 1SR
United Kingdom
info@bonhams.com
+44 (0)20 74477447
+44 (0)20 74477401
Try LotSearch

Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!

  • Search lots and bid
  • Price database and artist analysis
  • Alerts for your searches
Create an alert now!

Be notified automatically about new items in upcoming auctions.

Create an alert