Beschreibung:

Aristoteles (Pseudo-). (Secreta secretorum, deutsch). Das aller edelst vnd bewertest Regiment der gesundheit, Auch von allen verporgen künsten vnnd Küniglichen Regimenten Aristotelis ... Auß Arabischer Sprach durch Mayster Philipsen ... Jn das Latein verwandelt; Nachmals auß dem latein in das Teutsch gebracht, Bey Doctor Johann Lorchner zu Spalt ... Durch Johann Besolt in Truck verordnet. 4 nn., XLVI Bl. Mit Titel- und drei Textholzschnitten. 18,5 x 14,5 cm. Roter Pergamentband. Augsburg, durch Heynrich Stayner, 28. Dezember 1530. VD16 A 3627 (nur drei Exemplare). IA 107.911. Durling 298. Wellcome I, 457. Rhode, Bibliographie der deutschen Aristoteles-Übersetzungen vom Beginn des Buchdrucks bis 1964, 189. Dodgson II, 112, 11. STC 46. W. Hirth, Lorchner, Johann, in: VL(2) V, 906f. und Ders., Melchior von Königshofen, in: VL(2) VI, 371. Vgl. G. Keil, Secreta secretorum, in: VL(2) VIII, 993-1013 sowie auch R. Forster: Das Geheimnis der Geheimnisse: Die arabischen und deutschen Fassungen des pseudo-aristotelischen Sirr al-asrar / Secretum Secretorum. – Erste deutsche Ausgabe. Steiner legte die Schrift 1531 und 1532 erneut auf. Die Aristoteles zugeschriebenen "Secreta Secretorum" behandeln in 71 Kapiteln Gesundheit, Krankheit, Arzneien und dergleichen; enthält daneben aber auch politische Ratschläge für den König, allgemeine Lebens- und Klugheitsregeln etc., "wie man die besten Weine erkennen soll", "Sagt von der Trunckenheit und der Artzney darwider" etc. Der Titelholzschnitt zeigt die Dedikation des Buches an den König, der blattgroße Holzschnitt Alexander den Großen in ganzer Figur in Rüstung sowie mit Zepter und Wappenschild, die beiden halbseitigen Aristoteles bei der Himmelsbeobachtung und im Kreise seiner Schüler. Dodgson schreibt beide Holzschnitte Jörg Breu zu. Weiterhin finden sich zwei Holzschnitte des XV. Jahrhunderts aus dem Speculum des Rodericus Zamorensis, gedruckt 1488 von Peter Berger in Augsburg auf Bl. A4 v . Sie zeigen Aristoteles mit vier Schülern bei der Beobachtung des Himmels mit Hilfe eines Astrolabiums und mit sechs Schülern in einer Gruppe sitzend (The Illustated Bartsch LXXXVI, S. 123, Nr. 1488/331 & S. 128, Nr. 1488/310). – Im oberen Rand teils zu knapp beschnitten, dadurch teilweise Verlust der Kapitelüberschriften und Blattzahlen. Sorgfältig gereinigtes Exemplar, Wasserränder noch schwach sichtbar.