Beschreibung:

MENDELSSOHN BARTHOLDY, Felix (1809-1847). Autograph letter signed to the singer Henriette Grabau, Leipzig, 'Donnerstag' [3 or 10 March 1836], one page, 8vo , integral address leaf (minor splitting at upper and lower margins, skilfully repaired; seal tear), tipped onto card. Provenance : collection of Dr Fritz and Dita Callomon; and by gift.
MENDELSSOHN BARTHOLDY, Felix (1809-1847). Autograph letter signed to the singer Henriette Grabau, Leipzig, 'Donnerstag' [3 or 10 March 1836], one page, 8vo , integral address leaf (minor splitting at upper and lower margins, skilfully repaired; seal tear), tipped onto card. Provenance : collection of Dr Fritz and Dita Callomon; and by gift. Mendelssohn discusses changes to a concert programme, including the removal of the finale from Norma ('es schien mir gestern, daß Sie es nicht für passend hielten'), refers to an announcement in the newspaper, and discusses an aria which he has promised her, but which he himself hardly believes will be ready in time: even if it were, he would not wish to burden her with studying it at such a busy time; he is determined however to complete it as a sign of his gratitude for the pleasure her singing has brought him over the winter. 'Und was die Arie betrifft, so glaube ich selbst kaum, daß sie zur rechten Zeit fertig wird; auch wenn sie es würde, will ich Sie sicherlich nicht noch mit dem Studieren (!) einer neuen Arie in einer Zeit belästigen wo Sie so manches zu thun u. zu besorgen haben werden. Daß ich sie aber doch mache, gleichviel ob vor oder nach dem Concert, Sie mögen, sie singen oder zu den weitren unnützen legen, das habe ich mir nun einmal vorgenommen, weil ich Ihnen gar zu gern meine Erkenntlichkeit für die vielen u. großen Genüße beweisen möchte, die ich Ihrem Gesange diesen Winter verdanke, und keine andre Art weiß, es zu thun'. Published in Sämtliche Briefe , ed. Schweitz and Schmideler (2011), 4, no.1310.