Beschreibung:

MADONNA MIT DEM KIND UND DEM HEILIGEN HIERONYMUS Öl auf Leinwand. 42 x 55 cm. Das Gemälde in einem aufwändig mit Relief beschnitzen Ädikularahmen mit seitlichen Frührenaissance-Pilastern, geradem Gesimsabschluss sowie zwei Adelswappen in den Pilastersockeln. Rahmen in Vergoldung und Niello-Technik gearbeitet, 19. Jahrhundert.
Das querformatige Gemälde tradiert den Kompositionsaufbau der Madonnenbilder der Bellini-Schule, inspiriert durch die Bildauffassung, wonach die Madonna mit dem Kind auf dem Schoß vor einem Velum- oder Mauerhintergrund sitzend, wiedergegeben ist, mit seitlichem Blick in eine Landschaft. Hier tritt von rechts die Gestalt des büßenden Heiligen Hieronymus heran, der mit entblößter Schulter und grauem Bart einen Stein in der Hand hält, mit dem er sich selbst als Sünder straft. Im Hintergrund rechts Ausblick in eine Landschaft mit hellem Turmgebäude zwischen Bäumen mit Wolkenhimmel. Der Bildtypus kann als frühes Beispiel der „Sacra Conversazione“ gesehen werden, in der Heiligengestalten unterschiedlicher Epochen im Blick- oder Gesprächskontakt zueinander gestellt werden. Die Farbigkeit und der Malduktus weisen auf die venezianische Malerei der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, ein Stil der jedoch lokal zuweilen noch lange nachgewirkt hat. (1241531) (11) North Italian School, 16th century THE VIRGIN AND CHRIST CHILD WITH SAINT JEROME Oil on canvas. 42 x 55 cm. Frame in gold plating and niello technique, 19th century. This type of depiction can be described as an early example of a Sacra Conversazione [holy conversation] in which saints of various periods are depicted in contact or conversation with each other. The colouration and style suggest a Venetian School of the first half of the 16th century, representing a style of painting that continued to have an effect locally long after that.