Premium pages left without account:

Auction archive: Lot number 114

Paul SIGNAC (1863-1935). L.A.S., Barfleur…

Estimate
€1,000 - €1,500
ca. US$1,095 - US$1,643
Price realised:
€7,168
ca. US$7,852
Auction archive: Lot number 114

Paul SIGNAC (1863-1935). L.A.S., Barfleur…

Estimate
€1,000 - €1,500
ca. US$1,095 - US$1,643
Price realised:
€7,168
ca. US$7,852
Beschreibung:

Paul SIGNAC (1863-1935). L.A.S., Barfleur mardi [vers 1935], à Maximilien Luce ; 8 pages in-8, en-tête Société des Artistes Indépendants. Belle et longue lettre de Barfleur à son ami le peintre Maximilien Luce qui succéda à son ami à la présidence des Artistes Indépendants. Il a été bien content de sa lettre, d’autant qu’il sait que Luce aime peu écrire :« Vous ne me parlez pas de votre santé, mais du temps ; je pense qu’elle est bonne, tandis que lui est épouvantable, là comme ailleurs. Mais ici, plus il est mauvais, plus j’ai de magnifiques spectacles qui défilent devant le vitrage de mon grenier transformé en atelier. Je regrette ce mauvais temps pour les pauvres bougres campés avec des gosses dans d’exigües chambres meublées, mais pour ma part je m’en réjouis. Sans préoccupation d’exposition, de vente, de succès, je note tout ce que je vois et je travaille du matin au soir. – Et je m’amuse, entre ces séances, à causer, sur la cale, devant ma maison, avec les très braves gens et les excellents marins d’ici. […] J’ai deux vieux amis : l’un de 84 ans, le meilleur marin d’ici ; un autre qui est resté 31 ans dans un phare en mer […]. Comme ils savent des choses ; comme ils me racontent de belles histoires – L’un d’eux a assisté au combat entre 2 navires américains, pendant la guerre de Sécession, au large de Cherbourg ; entre le Kersage et l’Alabama, en 1863 – Vous savez que Manet a peint cette scène dramatique ! Nous voilà loin des vains propos de Mr Lhote […] Quelle belle et bonne vie ! » Son épouse Jeanne et sa fille Ginette s’essayent à la peinture sans brillants résultats… « Barfleur est délicieux : resté intact et pur… très peu de baigneurs. La campagne est magnifique ; mais pauvres peintres de chevalet ! […] Vous ferez très bien d’aller au Tréport : c’est un excellent pays pour les croquis et les études, très grouillant et très varié »…

Auction archive: Lot number 114
Auction:
Datum:
3 Oct 2019
Auction house:
La Maison de Vente Ader
Salle des ventes Favart, 3, rue Favart 75002 Paris
Beschreibung:

Paul SIGNAC (1863-1935). L.A.S., Barfleur mardi [vers 1935], à Maximilien Luce ; 8 pages in-8, en-tête Société des Artistes Indépendants. Belle et longue lettre de Barfleur à son ami le peintre Maximilien Luce qui succéda à son ami à la présidence des Artistes Indépendants. Il a été bien content de sa lettre, d’autant qu’il sait que Luce aime peu écrire :« Vous ne me parlez pas de votre santé, mais du temps ; je pense qu’elle est bonne, tandis que lui est épouvantable, là comme ailleurs. Mais ici, plus il est mauvais, plus j’ai de magnifiques spectacles qui défilent devant le vitrage de mon grenier transformé en atelier. Je regrette ce mauvais temps pour les pauvres bougres campés avec des gosses dans d’exigües chambres meublées, mais pour ma part je m’en réjouis. Sans préoccupation d’exposition, de vente, de succès, je note tout ce que je vois et je travaille du matin au soir. – Et je m’amuse, entre ces séances, à causer, sur la cale, devant ma maison, avec les très braves gens et les excellents marins d’ici. […] J’ai deux vieux amis : l’un de 84 ans, le meilleur marin d’ici ; un autre qui est resté 31 ans dans un phare en mer […]. Comme ils savent des choses ; comme ils me racontent de belles histoires – L’un d’eux a assisté au combat entre 2 navires américains, pendant la guerre de Sécession, au large de Cherbourg ; entre le Kersage et l’Alabama, en 1863 – Vous savez que Manet a peint cette scène dramatique ! Nous voilà loin des vains propos de Mr Lhote […] Quelle belle et bonne vie ! » Son épouse Jeanne et sa fille Ginette s’essayent à la peinture sans brillants résultats… « Barfleur est délicieux : resté intact et pur… très peu de baigneurs. La campagne est magnifique ; mais pauvres peintres de chevalet ! […] Vous ferez très bien d’aller au Tréport : c’est un excellent pays pour les croquis et les études, très grouillant et très varié »…

Auction archive: Lot number 114
Auction:
Datum:
3 Oct 2019
Auction house:
La Maison de Vente Ader
Salle des ventes Favart, 3, rue Favart 75002 Paris
Try LotSearch

Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!

  • Search lots and bid
  • Price database and artist analysis
  • Alerts for your searches
Create an alert now!

Be notified automatically about new items in upcoming auctions.

Create an alert