Tablette votive gravée d'une inscription latine de six lignes : "MART EQ / PRO SALVETE / DOMINOR NN / N SEVERI ET ANT / IMP ATRIVS ECOR / II AVREL DA ANT". (Traduction : "Au (dieu) Mars des cavaliers, pour le salut de nos seigneurs les Empereurs (Septimius) Severus et Antoninus (Caracalla), Atrius Decoratus, tribun de la deuxième cohorte (à cheval) des Dardaniens portant les surnoms Aurelia Antoniniana"). Bronze et plomb. Très belle conservation. Epoque Romaine, début du IIIe siècle, entre 209 et 211. H_5,5 cm L_5,8 cm P_1,6 cm Le donateur de cette tablette, G. Atrius Decoratus, était le commandant de la cohorte II Aurelia Dardanorum Milliaria Equitata, composée de mille soldats. Nous connaissons d'autres inscriptions de lui dédiées au dieu Mars, ainsi que la mention de l'érection d'un temple au dieu Mars Equitum. Une étude de la tablette sera remise à l'acquéreur.
Tablette votive gravée d'une inscription latine de six lignes : "MART EQ / PRO SALVETE / DOMINOR NN / N SEVERI ET ANT / IMP ATRIVS ECOR / II AVREL DA ANT". (Traduction : "Au (dieu) Mars des cavaliers, pour le salut de nos seigneurs les Empereurs (Septimius) Severus et Antoninus (Caracalla), Atrius Decoratus, tribun de la deuxième cohorte (à cheval) des Dardaniens portant les surnoms Aurelia Antoniniana"). Bronze et plomb. Très belle conservation. Epoque Romaine, début du IIIe siècle, entre 209 et 211. H_5,5 cm L_5,8 cm P_1,6 cm Le donateur de cette tablette, G. Atrius Decoratus, était le commandant de la cohorte II Aurelia Dardanorum Milliaria Equitata, composée de mille soldats. Nous connaissons d'autres inscriptions de lui dédiées au dieu Mars, ainsi que la mention de l'érection d'un temple au dieu Mars Equitum. Une étude de la tablette sera remise à l'acquéreur.
Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!
Be notified automatically about new items in upcoming auctions.
Create an alert