Beschreibung:

+ L.A.S. «Wellington», Paris 29 janvier 1816, au vicomte CASTLEREAGH (secrétaire d'État aux Affaires étrangères du Royaume Uni) ; 3 pages et demie in-4 ; en anglais. Intéressante lettre de Wellington, qui commande l'armée d'occupation des Alliés en France, sur les intrigues contre Louis XVIII, et la transmission des courriers. «I requested Colonel Ross who went to England yesterday to make you acquainted with certain circumstances which had come to my knowledge which had created a suspicion in the Minds of persons in authority here that the Govt were not very well disposed towards & were not acting fairly by Louis XVIII. Very little caution in receiving & forwarding letters for Individuals, & a frank explanation of our conduct, and each of the Ministers in England confining his attention in future to his own department will have the effect of setting as right in the opinion of the French Govt in a short time. But there are other measures which must be adopted to put an end to the base system of Intrigue carrying on between the disinterested here & their Patrons in England, with the sole view of overturning the King of France's Govt and of reviewing the confusion out of which we have just escaped. The Means by which these Intrigues are carried on are the Ambassador's messengers. [...] I earnestly recommend to you to order that no letters excepting to a few Official Persons shall be sent by the messengers; & it could be as well if persons in Office were to be cautious for whom they should send letters. It would be right to extend this measure to Spain & Italy as well as France; as if I am not uninformed our Countrymen are very busy in both these Countries; particularly at Rome».... Il a prié le colonel Ross d'informer Castlereagh de circonstances qui ont fait douter que le gouvernement soit bien disposé envers LOUIS XVIII. Il faudrait de la prudence dans la transmission de lettres particulières, une explication franche, et que chaque ministre anglais s'occupe de son propre département... Mais aussi, il faut mettre fin aux intrigues entre les mécontents ici et leurs protecteurs en Angleterre, qui visent à renverser le gouvernement du Roi de France et de renouveler les troubles auxquels on vient d'échapper. Ces intrigues se poursuivent au moyen des messagers, plus sûrs pour le courrier diplomatique et moins coûteux que la poste française, mais employés abusivement par des particuliers pour renverser le gouvernement auprès duquel est accrédité l'ambassadeur. Toute la correspondance du duc d'ORLÉANS avec ses partisans passerait par ce canal... Wellington recommande que seules des correspondances de quelques personnages officiels soient portées par des messagers, et il serait bien que ces personnages soient prudents dans la transmission de lettres. Il convient d'étendre cette mesure à l'Espagne et l'Italie aussi bien qu'à la France, car sauf erreur, leurs compatriotes sont très actifs dans ces deux pays, en particulier à Rome... Biens dépendants de la liquidation judiciaire de la Sté Aristophil La tenue de la vente des biens dépendant de la LJ Aristophil sur ordonnance du TC de Paris sera confirmée 48 heures avant sur notre site www.collectionsaristophil.com