Beschreibung:

1949 Citroën Traction 15-Six berline No reserve Carte grise française Châssis n° 690855 Moteur n° PL02118 - Collection Trigano - Présentation correcte, probablement deuxième main - Agrément du six cylindres - Haut de gamme Traction - Sans réserve "Une routière incomparable" : c'est ainsi que la publicité Citroën vante les mérites de son vaisseau amiral. Ce compliment n'est pas usurpé : celle que l'on appelle alors "la 15" est capable d'en remontrer à bien des voitures de marques plus prestigieuses, tant ses qualités routières sont supérieures à la moyenne. Présentée quatre ans après le lancement de la Traction, cette version haut de gamme est dotée d'un six cylindres 2,8 litres qui en améliorent les performances. Elle bénéficie également d'un intérieur plus luxueux. D'après sa carte grise, la 15-Six que nous présentons serait une deuxième main, la première immatriculation datant du 15 mai 1949, suivie de l'achat en 1988 par André Trigano. D'ailleurs, elle est accompagnée de son manuel d'utilisation d'origine. Il s'agit d'une version à malle plate, que son propriétaire a équipée d'un porte-bagages extérieur pour compenser le volume du coffre relativement limité. La voiture comporte d'autres accessoires, comme des entourages de feux arrière spéciaux ainsi que des déflecteurs de portes. Du côté de la carrosserie, la peinture est ancienne et de petites traces de corrosion apparaissent au bas des portes. Le moteur vient d'être complètement refait et son compartiment a été repeint par la même occasion. La boîte de vitesses a également été revue. L'intérieur se présente correctement, les sièges et les contreportes ayant été refaits récemment. Le compteur affiche 23 635 km. Avec son faible nombre de propriétaires et sa mécanique entièrement refaite, cette 15 Six constitue une excellente occasion de s'offrir le haut de gamme Traction. Nous vous remercions de noter que certains véhicules auront fait l'objet de soins cosmétiques et/ou mécaniques entre la rédaction du catalogue et l'exposition, n'hésitez pas à nous consulter pour en avoir le détail. French title Chassis # 690855 Engine No. PL02118 - Trigano collection - In good condition, probably a two owners from new - The more powerful six-cylinder version - Top-range model of the Traction - No reserve "Unparalleled on the road" was how Citroën's advertising touted its flagship model. This exaggeration was not unjustified: the "15" as it was called, could easily keep pace with the models from some of the most prestigious of car brands then, as its driving qualities were well above average. Launched four years after the launch of the Traction, this top-range version featured a six-cylinder 2.8-liter engine that markedly improved performances. It also boasted a more luxurious interior. According to the logbook, this 15-Six that we are offering only had two owners from new, with the first registration dating from May 15, 1949, followed by the purchase of this car by André Trigano in 1988. Moreover, it comes with its original handbook. This is a flat trunk version; its owner equipped it with an external luggage rack to compensate for the relatively small volume of the boot. The car includes other accessories, such as special rear lamps surrounds and deflectors on the doors. As regards the body, the paint is old and small traces of corrosion appear at the bottom of the doors. The engine has been completely redone and the compartment was repainted at the same time. The gearbox has also been overhauled. The interior is in correct conditions, as the door trim panels and the seats have been redone recently. The odometer counter shows 23,635 km. With its limited number of owners and with completely redone mechanicals, this 15-Six is an excellent opportunity to own a top-range Traction. Please note that some cars may have undergone body or mechanical repair work between the production of the catalogue and the viewing, so please feel free to contact us for further details.