"ni Prince, ni Citoyen françois, ni militaire!" - Karl Konstantin, Landgraf von Hessen-Rheinfels-Rotenburg, franz. General in königlichen, später republikanischen Diensten (1752-1821). Eigh. Brief m. U. "Charles de Hesse". In franz. Sprache. 2 S. 4to. Ile de Ré 22. Pluviôse (an X oder XI = 10.II.1802 oder 1803). Verzweiflungsvoller Brief an den ihm befreundeten Revolutionär Pierre-Joseph Briot (1771-1827) auf der Insel Elba, nachdem Prinz Karl - aufgrund des Bombenanschlags auf Napoleon am 24. Dez. 1800 - in die Liste der 130 geächteten Jakobiner aufgenommen und auf die Île d'Oléron verbannt worden war. Gratuliert Brion zum beruflichen Aufstieg (Generalkommissar auf Elba) und persönlichen Glück und vergleicht dies mit seiner eigenen zutiefst unglücklichen Situation. "... Je viens de lire dans la Gazette de France ... que vous étiez deri chef, nommé Commissaire général, à l'isle d'elbe, je m'en rejouis pour vous, car vous avez femme, 4 enfants, et point de fortune! et vous méritez à tous égards les bienfaits du gouvernement françois, soyez lui toujours fidèle, vous avez des Talents, de la probeté et de l'expérience, vous pouvez donc, avec le temps, et de la conduite, aspirer à une place, à vie, qui vous procurera, à vous, et à votre famille, honneurs, et existence durable! ... mais moi, que vais je Dévenir, je ne suis plus, ni Prince, ni Citoyen françois, ni militaire! je suis voué à l'opprobre, à la nullité, à la Détention, et à des infirmités Douloureuses! ...". Beklagt die aussichtslose Lage nach seiner höchst wechselvollen Karriere in französischen Diensten. "... me voilà seul au monde, sans parens, sans amis, et même sans hommes de confiance, pour guerer mes affaires, civiles et politiques, jugez donc de l'horreur de ma position! en outre ma santé, empire chaque jour, j'ai les jambes, et les cuisses bleues, et enflées, le corps décharné, un ulcère dans la gorge, depuis six mois, et pour comble de malheur, je suis sans sécours, par conséquent sans espoir! vu le climat, et surtout, l'air de la mer! source, et aliment journalier, demon Scorbut invéteré ...". - Erörtert dann Maßnahmen zur Verbesserung seiner Lage und äußert sich über verschiedene militärische Zeitgenossen, denen er sein Unglück verdanke. - Nach seiner Befreiung 1803 wurde Karl aus Frankreich ausgewiesen, so daß er sich in die Schweiz zurückzog, aber weiterhin lebhaften Anteil an der Entwicklung in Frankreich nahm. - Beiliegend zwei weitere Briefe (1795, 1796) des Landgrafen Karl von Hessen. - Alle drei Briefe stockfleckig. - Sehr selten.
"ni Prince, ni Citoyen françois, ni militaire!" - Karl Konstantin, Landgraf von Hessen-Rheinfels-Rotenburg, franz. General in königlichen, später republikanischen Diensten (1752-1821). Eigh. Brief m. U. "Charles de Hesse". In franz. Sprache. 2 S. 4to. Ile de Ré 22. Pluviôse (an X oder XI = 10.II.1802 oder 1803). Verzweiflungsvoller Brief an den ihm befreundeten Revolutionär Pierre-Joseph Briot (1771-1827) auf der Insel Elba, nachdem Prinz Karl - aufgrund des Bombenanschlags auf Napoleon am 24. Dez. 1800 - in die Liste der 130 geächteten Jakobiner aufgenommen und auf die Île d'Oléron verbannt worden war. Gratuliert Brion zum beruflichen Aufstieg (Generalkommissar auf Elba) und persönlichen Glück und vergleicht dies mit seiner eigenen zutiefst unglücklichen Situation. "... Je viens de lire dans la Gazette de France ... que vous étiez deri chef, nommé Commissaire général, à l'isle d'elbe, je m'en rejouis pour vous, car vous avez femme, 4 enfants, et point de fortune! et vous méritez à tous égards les bienfaits du gouvernement françois, soyez lui toujours fidèle, vous avez des Talents, de la probeté et de l'expérience, vous pouvez donc, avec le temps, et de la conduite, aspirer à une place, à vie, qui vous procurera, à vous, et à votre famille, honneurs, et existence durable! ... mais moi, que vais je Dévenir, je ne suis plus, ni Prince, ni Citoyen françois, ni militaire! je suis voué à l'opprobre, à la nullité, à la Détention, et à des infirmités Douloureuses! ...". Beklagt die aussichtslose Lage nach seiner höchst wechselvollen Karriere in französischen Diensten. "... me voilà seul au monde, sans parens, sans amis, et même sans hommes de confiance, pour guerer mes affaires, civiles et politiques, jugez donc de l'horreur de ma position! en outre ma santé, empire chaque jour, j'ai les jambes, et les cuisses bleues, et enflées, le corps décharné, un ulcère dans la gorge, depuis six mois, et pour comble de malheur, je suis sans sécours, par conséquent sans espoir! vu le climat, et surtout, l'air de la mer! source, et aliment journalier, demon Scorbut invéteré ...". - Erörtert dann Maßnahmen zur Verbesserung seiner Lage und äußert sich über verschiedene militärische Zeitgenossen, denen er sein Unglück verdanke. - Nach seiner Befreiung 1803 wurde Karl aus Frankreich ausgewiesen, so daß er sich in die Schweiz zurückzog, aber weiterhin lebhaften Anteil an der Entwicklung in Frankreich nahm. - Beiliegend zwei weitere Briefe (1795, 1796) des Landgrafen Karl von Hessen. - Alle drei Briefe stockfleckig. - Sehr selten.
Try LotSearch and its premium features for 7 days - without any costs!
Be notified automatically about new items in upcoming auctions.
Create an alert
.jpg "Source: Christie's")
.jpg "Source: Christie's")
