Beschreibung:

TZARA, Tristan (1896-1963). Indicateurs des chemins de coeur . Réunion de trois jeux d'épreuves imprimés, dont deux complets, comprenant quelques corrections et ratures, la plupart d'ordre typographique. Paris: 1927. 29 feuillets in-4 (252 x 192 mm) pour le premier jeu d'épreuves; 26 feuillets in-4 (248 x 200 mm) pour le deuxième et 20 feuillets in-4 (282 x 192 mm) pour le troisième. Chemises roses et caramel, chacune portant sur le plat supérieur la vignette dessinée par Marcoussis. Le premier jeu d'épreuves, complet, porte sur le premier feuillet blanc la mention "vendredi matin 61, rue Caulincourt". Il comprend trois fois le poème Evasion . Seul Pente comporte deux corrections autographes de l'auteur. Les autres corrections restent d'ordre typographique. A ce premier jeu, sont jointes la justification manuscrite ainsi qu'une lettre de Jeanne Bucher adressée à Marcoussis le 7 novembre 1927 "J'aime les poèmes de Tzara. C'est avec Pierre Levy que je ferai dorénavant mes éditions, par conséquent je désire qu'il soit présent lors de l'entretien que nous allons avoir avec vous et Tristan Tzara ..." Le deuxième jeu, complet, présente des corrections typographiques et orthographiques. Seul Règle présente une modification à la dernière ligne. Le dernier jeu de cet ensemble ne présente plus aucune correction. Le poème Signal y est deux fois présent, dont une sur le papier de l'édition. Le feuillet de justification est entièrement manuscrit. Plusieurs titres manquent dans ce jeu. BEL ENSEMBLE d'épreuves de ce texte qui sera achevé d'imprimer le 15 janvier 1928.